conecte-se conosco


Tecnologia

Pokémon Unite, jogo grátis para celular, agora está em português-BR

Publicado


source
Pokémon Unite, jogo grátis para celular, agora está em português do Brasil
Murilo Tunholi

Pokémon Unite, jogo grátis para celular, agora está em português do Brasil

Pokémon Unite enfim recebeu a atualização com suporte ao nosso idioma. A partir desta quinta-feira (20), dá para jogar com textos e áudios localizados em português do Brasil, com direito até à narração dublada. O update já está disponível tanto na versão do game para Nintendo Switch quanto nos celulares Android e iPhone (iOS).

A localização de Pokémon Unite era uma atualização muito pedida pelos fãs do MOBA. Além de tornar o jogo mais acessível às pessoas que não têm domínio de outros idiomas, como o inglês, ter a opção de colocar o game em português do Brasil mostra que a nossa região está cada vez mais relevante para as desenvolvedoras internacionais de videogames.

Vale destacar que a localização para português brasileiro ficou muito bem feita, em especial a narração durante as partidas. Alguns termos foram não só traduzidos, como também adaptados. A expressão “What a goal!”, por exemplo, se tornou “Que golaço!”, que combina muita mais com a nossa cultura do que simplesmente “Que gol!”.

Leia Também

Além disso, a Pokémon Company localizou toda a interface de Pokémon Unite , incluindo “itens de segurar”, golpes e classes dos monstrinhos, e notas de atualizações. Essa novidade deve ajudar os iniciantes e até atrair novos usuários que preferem jogar no idioma local.

Leia Também

Com Pokémon GO , Pokémon Unite é o segundo game da franquia a receber localização oficial e completa em português do Brasil. Será que no futuro teremos títulos da série principal traduzidos para o nosso idioma? Tenho certeza que, se isso acontecer nos jogos da nona geração, será uma novidade muito bem-vinda para os fãs brasileiros.

Como colocar Pokémon Unite em português do Brasil

Para colocar Pokémon Unite em português do Brasil é bem simples. Antes de tudo, atualize o jogo para a última versão no Nintendo Switch (Ver. 1.4.1) ou no celular (Ver. 1.4.1.2). Depois disso, siga o passo a passo a seguir em qualquer uma das duas plataformas:

Tempo necessário: 1 minuto.

  1. Acesse seu perfil de jogador:

    Clique no avatar do seu personagem na página inicial de Pokémon Unite ; Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

  2. Entre no menu de configurações:

    Abra o menu de configurações do sistema de Pokémon Unite ; Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

  3. Mude o idioma de Pokémon Unite :

    Clique na opção de mudar o idioma do jogo; Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

  4. Selecione o idioma desejado:

    Escolha a opção “Português (Brasil)”. Em seguida, o jogo irá reiniciar e aplicar o idioma. Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

publicidade
Clique para comentar

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Tecnologia

NuTap é a maquininha de cartão do Nubank direto no celular

Publicado

source
NuTap é lançada pelo Nubank
Divulgação/Nubank

NuTap é lançada pelo Nubank

Nesta quinta-feira (19), o Nubank anunciou o NuTap, serviço que transforma o smartphone em uma maquininha de cartão. A novidade pode ser bastante útil para microempresários, vendedores porta a porta e afins.

O funcionamento é simples. Quando o NuTap estiver em uso, basta informar o valor a ser cobrado e pedir para o cliente aproximar o seu cartão de crédito ou débito contactless do celular. E, sim, carteiras digitais como Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay também são compatíveis.

Repare que a novidade é uma ferramenta que faz as vezes de uma maquininha. Porém, o celular não pode fazer uma leitura física do cartão, obviamente. É por isso que o serviço só funciona por aproximação e em smartphones compatíveis com a tecnologia NFC.

Assim que a operação for concluída, é possível enviar um comprovante ao pagador. Pode-se ainda consultar todas as cobranças efetuadas na área “Minhas Vendas” do app, bem como acompanhar o faturamento do mês.

NuTap tem algumas restrições

Para usar o NuTap, há algumas condições. Para começar, o serviço está disponível apenas para clientes PJ (pessoa jurídica). Além disso, a novidade funciona somente em celulares Android e, claro, exige NFC.

Por enquanto, o NuTap aceita apenas cartões de crédito ou débito das bandeiras Mastercard e Visa. No entanto, o Nubank prometeu expandir o serviço para mais bandeiras em breve.

Há outra restrição importante. Por enquanto, o serviço permite apenas cobranças de valores entre R$ 2 e R$ 199,99. Esse é um indício de que só transações que não exigem digitação de senha são suportadas atualmente. Além disso, parcelamento é permitido, mas cada parcela deve ter valor de pelo menos R$ 5.

E as taxas?

De acordo com o Nubank, o NuTap não tem custo de adesão, mensalidade ou aluguel. Porém, há cobrança de um percentual sobre cada transação efetuada. O valor depende da modalidade:

  • Cartão de crédito à vista: 3,19%;
  • Cartão de crédito em até 12 vezes: até 12,49%;
  • Cartão de débito: 1,49%.

O Nubank afirma que essas porcentagens são até 30% mais baixas do que as cobradas em maquininhas tradicionais. O recebimento ocorre em até um dia útil, na conta PJ do Nubank.

Mas dá para confiar no NuTap?

É tanto golpe envolvendo cartão de crédito que é natural ligar o desconfiômetro. Mas o Nubank afirma que, antes de ser anunciado, o NuTap passou por vários testes de segurança. “Todos os dados do cartão e das transações realizadas na maquininha são criptografados”, explica a empresa.

“Receber pagamentos por cartão é uma das principais necessidades dos nossos clientes PJ, principalmente para operações de crédito, mas as tarifas transacionais são caríssimas para os pequenos empreendedores, para não falar do custo atrelado às maquininhas”, afirma Livia Chanes, vice-presidente de produto do Nubank. “Com o NuTap, usamos a tecnologia tap-to-phone para que o nosso cliente PJ use o seu próprio celular para realizar suas vendas sem comprometer a segurança da transação”.

Vale destacar que o serviço foi criado em parceria com a Zoop, fintech especializada em serviços financeiros B2B (para outras organizações). O NuTap pode ser solicitado a partir desta quinta no aplicativo PJ do Nubank.

Continue lendo

Tecnologia

Twitter vai ocultar posts falsos durante crises; veja as novas regras

Publicado

source
Twitter tem nova política contra desinformação
Unsplash

Twitter tem nova política contra desinformação

O Twitter apresentou nesta quinta-feira (19) uma nova política contra desinformação para momentos de crise, que visa conter informações falsas que circulam rapidamente em momentos críticos.

Segundo Yoel Roth, chefe de Segurança e Integridade do Twitter, a nova política pretende “elevar informações confiáveis ​​e autorizadas e ajudar a garantir que a desinformação viral não seja amplificada ou recomendada pelo Twitter durante as crises”. “Em tempos de crise, informações enganosas podem minar a confiança do público e causar mais danos a comunidades já vulneráveis”, acresenta ele.

Para conter desinformação em momentos de crise, o Twitter vai tomar três ações em publicações possivelmente falsas, a depender da gravidade:

  • O conteúdo não será recomendado ou amplificado tanto no feed quando nas abas Pesquisa e Explorar;
  • Tuítes muito visíveis ganharão um aviso alertando que o conteúdo desinforma. Os usuários precisarão ativamente clicar no aviso para ler a publicação;
  • Curtidas, retuítes e compartilhamentos serão desativados destas publicações.

“A moderação de conteúdo é mais do que apenas deixar ou remover conteúdo, e expandimos o leque de ações que podemos tomar para garantir que sejam proporcionais à gravidade do dano potencial. Descobrimos que não amplificar ou recomendar determinado conteúdo, adicionar contexto por meio de rótulos e, em casos graves, desabilitar o envolvimento com os Tweets, são formas eficazes de mitigar danos, preservando a fala e os registros de eventos globais críticos”, afirma Roth.

A nova política do Twitter é global e considera como crise “situações em que há uma ameaça generalizada à vida, segurança física, saúde ou subsistência básica”. Inicialmente, as regras têm foco na guerra entre Ucrânia e Rússia, mas o Twitter afirma que “formas adicionais de crise” serão adicionadas ao longo do tempo.

Continue lendo

Política MT

Policial

Mato Grosso

Esportes

Entretenimento

Mais Lidas da Semana